Aqua Jewels - Wire Sculpture Jewelry

Wednesday, July 19, 2006

Ref # 69 Rosa, castanho e ouro / Rose, brown & gold


(click for bigger picture)

Materiais: cristal checo (cores: rosalina e topázio), conta de vidro da India, castanha com decoração dourada e rosa, prata não oxidável.

Materials: Chzec crystals (colours: rosaline & topaz), India glass bead, brown decorated with gold and rose. Non-tarnish silver.

___________________________

Informações / Inquiries:

aquajewels@gmail.com

Obrigada pela visita / Thank you for looking.

Wednesday, July 12, 2006

Ref # 68 Pérolas SW (Grande) / Faux Pearls (large)


Click on image for better view

Materiais:
Prata não oxidável, prata esterlina, pérolas Swarovsky (cor natural), contas de vidro italiano (cor branco com delicadas flores rosa - estilo vitoriano).

Materials:
Non-tarnish silver, sterling silver, Swarovsky pearls (colour natural), Italian glass beads (colour white with delicate pink flowers - Victorian style).

Preço sob consulta / Price under request.

aquajewels[at]gmail.com

Obrigada pela visita / Thank you for looking

Ref # 67 pérolas SW (pequeno) / faux pearls (small)


Click on image for better view

Materiais:
Prata não oxidável, prata esterlina, pérolas Swarovsky (cor natural), cristais de vidro checo (cor rosalina).

Materials:
Non-tarnish silver, sterling silver, Swarovsky pearls (colour natural), Chzec crystals (colour rosaline).

Preço sob consulta / Price under request.

aquajewels[at]gmail.com

Obrigada pela visita / Thank you for looking

Saturday, May 27, 2006

Portugal


(clicar para imagem maior)

Uma forma diferente de apoiar uma selecção de esperança. Uma pulseira em cristais checos polidos a fogo com as cores nacionais. Verde esmeralda para a terra, vermelho sião para o sangue. Posso acrescentar um cristal topázio para a esfera armilar. Feito sob medida. Enviar por e-mail a media do diâmetro do pulso. É possível dispor as contas vermelhas e verdes de outra forma.

Encomendas via aquajewels[at]gmail.com

Preço: €8 mais portes

Sunday, February 26, 2006

Ref # 63 Ouro sobre Azul /Gold on Blue


(Click on image for better view)


Materiais: corrente de latão (cores: natural e prateado). Prata não oxidável. Contas de vidro da Índia Aquablue. Comp. aproximado: 45cm.

Materials: brass chain (colours: natural and silver plated), Non-tarnish silver. Aquablue India glass beads. Approx. length: 19 inch.
________________________________

Preço / Price: €20 + €2 (portes de envio / shipping)

Friday, February 03, 2006

Ref # 62 Ametista (colar) / Amethist (necklace)


(Click for larger image)


Materiais: Prata esterlina, latão, prata não oxidável. Pele grega. contas de vidro da Índia decoradas à mão. Comprimento total: 43cm. Comprimento do pendente: 7cm.

Materials: sterling silver, brass, non-tarnish silver. Greek leather. Hand decorated India glass beads. Total length: 16,93 inch. Pendant length: 2,75 inch.
_____________________________

Preço / Price: €15 + €2 (portes de envio / shipping)

Friday, January 27, 2006

Ref # 61 Azul Capri (brincos) / Capri blue (earrings)


(Click on image for better view)


Materiais: prata de lei, cristal checo polido a fogo, contas de vidro estilo italiano, contas de vidro da Índia, prata não oxidável. 4,5 cm.

Materials: silver, fire polished Chzec crystal, Italian Style glass beads, India glass beads, non-tarnish silver. 1,77 inch.
____________________________

Preço / Price: €9,50 + €2 (portes de envio / shipping)

Thursday, January 26, 2006

Ref # 60 Azul Capri (colar) / Capri blue (necklace)



(Click on images for a better view)


Materiais: cristais checos polidos a fogo, cristais Swarovsky efeito duplo, contas de vidro estilo italiano, fecho tipo lagosta de prata esterlina. Corrente de extensão banhada a prata. Arame de prata não oxidável. 45 cm + 7,5 cm (corrente de extensão).

Materials: fire polished Chzec crystals, Swarovsky crystals (double effect), Italian style glass beads, sterling silver lobster clasp. Silver plated extension chain. Non-tarnish silver. 17,72 inch + 3 inch (extension chain).
_______________________________

Preço / Price: €28,50 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDO / SOLD

Wednesday, January 25, 2006

Ref # 59 Vermelho Ruby Sião (brincos) / Siam Ruby Red (earrings)


(click on image for better view)


Materiais: prata esterlina, cristal checo polido a fogo, prata não oxidável (elos entre cristais). 4,3 cm.

Materials:
sterling silver, Chzec crystal (fire polished), non-tarnish silver (links between crystals). 1,69 inch.
_____________________________

Preço / Price: €10,50 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDOS / SOLD

Ref # 58 Vermelho Ruby Sião (colar) / Siam Ruby Red (necklace)



(Click on images for a better view)


Materiais: cristais checos facetados, vermelho ruby, polidos a fogo. Dois cristais tupi Swarovsky com efeito duplo (Jet / Hematite). Fecho tipo "barra e argola" de prata esterlina. Arame de prata não oxidável. 47 cm.

Materials: Ruby red faceted Chzec crystals, fire polished. Two Swarovsky crystal tupies, double effect (Jet / Hematite). Sterling silver toggle clasp. Non-tarnish silver wire. Approx. 18,50 inch.
________________________________

Preço / Price: €27,50 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDO / SOLD

Monday, January 23, 2006

Ref # 57 Verde esmeralda (colar) / Emerald green (necklace)


(Click on image for better view)


94 contas de cristal checo verde esmeralda, polido a fogo, estendem-se por 90 cm em tamanhos crescentes para dar duas voltas em torno do pescoço. Arame de prata não oxidável e fecho tipo "lagosta" em prata esterlina.

94 fire polished, emerald green Chzec crystals spread for about 90 cm to snuggle around your neck in two laps. Non-tarnish silver wire and sterling silver lobster clasp.
________________________

Preço / Price: €37,50 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDO / SOLD

Ref # 56 Elegância (colar) / Elegance (necklace)


(Click on images for better view)


Materiais: cristais Swarovsky (duplo efeito Jet / Hematite), cristais checos (vermelho ruby sião), fecho tipo lagosta de prata esterlina. Arame de prata não oxidável. Vem com corrente de extensão incluída (banhada a prata). Comp. aproximado: 41 cm + 7,5 cm da corrente de extensão.

Materials: Swarovsky crystals (double effect Jet / Hematite), Chzec crystals (siam ruby red), sterling silver lebster clasp. Non-tarnish silver lobster clasp. Extender chain included (silver plated). Approx. length: 18,32 inch + 3 inch (extender chain).
____________________________________

Preço / Price: €30 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDO / SOLD

Sunday, January 22, 2006

Ref # 55 elegância (brincos) / Elegance (earrings)


(Click on image for better view)


A elegância dos cristais Swarovsky (duplo efeito Jet / Hematite) e do cristal checo (vermelho ruby sião). Acabamentos em prata esterlina e arame de prata não oxidável. Comp.: 3 cm.

The elegance of Swarovsky crystals (double effect Jet / Hematite tupies) and of Chzec crystal (ruby siam red). Sterling silver findings and non-tarnish silver wire. Length: 1,5 inch.
______________________________________

Preço / Price: €12 + €2 (portes de envio / shipping)

Saturday, January 21, 2006

Ref # 54 Elegância (pulseira) / Elegance (bracelet)


(Click on image for a better view)


Tupies de cristal Swarovsky duplo efeito (jet / hematite) unidos com arame de prata não exidável. Fecho de prata esterlina estilo lagosta e contra-peso em cristal checo polido a fogo (vermelho ruby sião). Comp. aproximado: 17,5 cm.

Double effect Swarovsky crystal tupies (jet / hematite) held together with non-tarnish silver wire. Sterling silver lobster clasp and siam ruby red fire polished Chzec crystal. Approx. length: 6,96 inch.
________________________________

Preço / Price: €18,50 + €2 (portes de envio / shipping)

Thursday, January 19, 2006

Ref # 53 Natureza (colar) / Nature (necklace)


(click on image for better view)


Couro grego de cor negra, arame de prata não oxidável. Contas de vidro da India de tons castanho, verde e branco nacarado. Comp. aprox.: 37,2 cm + 7,5 cm (corrente de extensão).

Black Greek leather, non-tarnish silver wire. India glass beads with brown, green and nacar white hues. Approx. length.: 15 inch + 3 inch (extendor chain).
________________________

Preço / Price: €15 + €2 (portes de envio / shipping)

Ref # 52 Brincos azul aqua / aqua blue earrings


(click on image for better view)


Contas de vidro da India em tons de azul aqua com filamentos dourados pintados à mão. Cristais checos polidos a fogo (capri blue). Mistura de ferro com efeito prata antiga e arame de prata esterlina. Comp.: 10 cm.

Aqua blue India glass beads hand decorated with golden filaments. Capri blue Chzec crystals, fire polished. Mixed metals: iron (antique silver effect) and sterling silver. Length: 4 inch.
________________________

Preço / Price: €8 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDOS / SOLD

Wednesday, January 18, 2006

Ref # 51 Preto&Branco e vidro (pulseira) / Black&White and glass (bracelet)



(Click on image for better view)


Corrente de ferro forjado (efeito prata antiga) e contas de vidro da Índia. Comp. aprox.: 20 cm

Iron chain (antique silver effect) and India glass beads. Approx. length: 8 inches.
________________________________

Preço / Price: €12 + €2 (portes de envio / shipping) UNAVAILABLE

Ref # 50 Preto&Branco e vidro (colar) / Black&white and glass (necklace)


(Click on image for better view)


Corrente de ferro forjado (efeito prata antiga) e corrente de prata esterlina, mais uma vez em simbiose. Contas de vidro da Índia regulares e decoradas à mão em estilo Italiano. Comp. aprox.: 50 cm. Comp. do pendente: 10 cm.

Again, the symbiosis between antique silver iron chain and sterling silver cable chain. India glass beads, regular and had decorated (Italian style). Approx. length: 14 inches. Pendant length: 4 inches.
____________________________

Preço / Price: €27 + €2 (portes de envio / shipping)

Tuesday, January 17, 2006

Ref # 49 preto/branco (brincos) / Black/White (earrings)


(Click on image for better view)


Simbiose entre corrente de ferro forjado com efeito "prata antiga" e corrente de prata esterlina. Combinação invulgar mas que, a meu ver, resulta. O contraste está explícito também entre os tupies Swarovsky com efeito duplo (jet / hematite) e as contas brancas de vidro da Índia. Comp. Aproximado: 6 cm.

Symbiosis between antique silver iron chain and delicate sterling silver cable chain. Not a usual combination but effective, to my taste. The contrast is also present between doubble effect Swarovsky tupies (jet / hematite) and the white India glass beads. Approx. length: 2,64 inches.
____________________________

Preço / Price: €10 + €2 (portes de envio / Shipping) VENDIDOS / SOLD

Ref # 48 Brincos Natureza / Nature (earrings)


(Click on image for better view)


Brincos feitos de ferro forjado com efeito "prata antiga" e contas de vidro da Índia de cor "Topázio da Terra". Comp. aprox.: 6 cm.

Iron with antique silver effect and India glass beads from the "Earth Topaz" mix. Approx. Lenght: 2,64 inches.
__________________________

Preço / Price: €6 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDOS / SOLD

Sunday, January 15, 2006

Ref # 47 Colar vidro da Índia e latão / India glass and brass necklace


(Click on images for a better view)


Colar com contas de vidro da Índia de cor topázio e ligações em latão feitas à mão. Fecho de latão feito à mão. Comprimento aproximado: 55 cm.

India glass beads (Earth Topaz colour) and handmade brass connectors. Hand made brass fancy clasp. Approx. lenght: 55 cm.
______________________________

Preço / Price: €25 + €2 (Portes de envio / shipping) VENDIDO / SOLD

Friday, January 13, 2006

Ref # 46 Colar cristal Capri Blue / Capri Blue crystal necklace


(Click on image for a better view)


Colar com 83 cristais checos seleccionados de cor Capri Blue e polidos a fogo. A junção dos cristais é feita com latão não oxidável. Dá duas voltas curtas ao pescoço ou uma volta longa. Comprimento aproximado: 86 cm.

83 selected beads of fire polished Chzec crystal give this necklace a beautiful Capri Blue reflex. The crystals are held together by a non-tarnish brass that gives the ensemble a fancy yelowish vintage finish. Approx. Length: 86 cm.
________________________________

Preço / Price: €35 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDO / SOLD

Tuesday, January 10, 2006

Ref # 45 Lapiz Lazuli


(Click on image for better view)


Fio de cabedal grego de cor preta e pedra de Lapiz Lazuli com escultura em prata não oxidável e latão. Contas de vidro checo. Fecho de prata esterlina. Comp. aproximado: 35 cm + 8 cm (corrente de extensão).

Black Greek leather and Lapiz Lazuli stone with non-tarnish silver and brass wrapping. Chzec glass beads. Sterling silver Hook&Eye clasp. Approx. lenght: 35cm + 8 cm (corrente de extensão).
_____________________________

Preço / Price: €15 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDO / SOLD

Monday, January 09, 2006

Ref # 44 Brincos prata e verde / Silver & green earrings


(Click on image for better view)


Brincos de prata e contas de cristal checo polido a fogo.

Silver earrings and fire polished Chzec crystals.
_________________________

Preço / Price: €10,50 + €2 (portes de envio / shipping)

Ref # 43 Pulseira vermelho sião / siam red bracelet


(Click on image for a better view)


Pulseira de prata esterlina com cristais checos polidos a fogo (cor: vermelho sião). Possui um cristal que pende na zona do fecho para que a pulseira se mantenha sempre em posição. Comprimento aproximado: 25cm. (combina com o colar Ref # 37 e brincos Ref # 42)

Sterling silver bracelet with fire polished Chzec crystals (siam red). 8 mm pending crystal from the clasp region, for better positioning of the bracelet. Approx. lenght: 25 cm. (matching necklace and earrings Ref # 37 and Ref # 42 respectively)
___________________________

Preço / Price: €18 + €2 (portes de envio / shipping)

Sunday, January 08, 2006

Ref # 42 - Brincos de prata de lei e cristal checo vermelho sião / Silver earrings with siam red Chzec crystals


(Click on images for better view)


Brincos de prata com cristais checos polidos a fogo, de cor vermelho sião. Comprimento aproxinado de 12,5 cm. (conjunto com colar Ref # 37)

Silver earrings and siam red fire polished Chzec crystals. Approx. length: 12,5 cm. (matching necklace Ref # 37)
_________________________

Preço / Price: €12,50 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDOS / SOLD

Ref # 40 Brincos prata envelhecida e contas verdes / Vintage silver earrings with green beads

(Click on image for a better view)

Brincos de ferro forjado com efeito "prata envelhecida" e contas de vidro checo estilhaçado e de vidro da India decorada à mão.

Iron earrings (effect vintage silver) with glass beads: Chzec crackled and India hand decorated.
_________________________

Preço / Price: €6 + €2 (Portes de envio / Shipping) VENDIDOS / SOLD

Saturday, January 07, 2006

Ref # 39 Pulseira prata envelhecida e contas verdes / vintage silver bracelet and green glass beads


(Click on image for a better view)


Pulseira em ferro forjado com efeito de prata envelhecida e contas verdes de vidro checo com efeito estilhaçado.

Iron bracelet (vintage silver effect) with green Chzec crackled glass beads.
________________________________

Preço / Price: €10 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDA / SOLD

Ref # 38 Colar prata envelhecida e contas verdes / vintage silver necklace with green beads


(Click on image for better view)


Colar longo em ferro forjado com efeito prata envelhecida e contas verdes de vidro checo com efeito estilhaçado. Contas de vidro da India em verde com decorações pintadas à mão.

Long iron necklace with vintage s ilver effect. Green Chzec crackled glass beads and hand painted India glass beads.
_________________________

Preço / Price: €14 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDO / SOLD

Friday, January 06, 2006

Ref # 37 Colar vermelho sião / Siam red necklace


(Click on images for better view)


Colar de delicada corrente de prata esterlina e contas de cristal checo polidas a fogo (cor vermelho sião na imagem). Dois tupies Svarowsky efeito duplo Jet hematite. Comprimento aproximado (perímetro): 47 cm.

Delicate sterling silver chain necklace with fire polished Chzec crystal (siam red on image). 2 Svarowsky tupies (double effect jet hematite). Toggle clasp. Approx. length (perimeter): 47 cm.
______________________________

Preço / Price: €27,50 + €2 (portes de envio / shipping) VENDIDO / SOLD